Sunday, December 4, 2011

Sunday, November 27, 2011

Butoh Highlight 1


Perform by:
Michael Sakamoto (USA)
Jess Liew Chui Ting (Nyoba kan)
Boyz Chew (Hand Percussion)
Gideon Alubakhan (Live music)

Featuring Boyz Chew (Hands Percussion) & Gideon Alubakhan for live music in WHITE SNAKE & PHOENIX


Ticketing information & location map
refer to http://nyobakan.blogspot.com/2011/11/butoh-fest-2011-ticketing-location.html

Butoh workshops details refer to:
http://nyobakan.blogspot.com/2011/11/butoh-workshops-nyoba-kan-international.html

Sunday, November 20, 2011

Butoh Twilight - 26/11/2011 (Sat) 7pm



Venue: Outdoor stage @ Publika Square ,
Solaris Dutamas
Time: 7pm
Free admission


Choreographer & Performers:
Yeow Lai Chee (Nyoba kan, Malaysia)
Grad Leung (Hong Kong)


Ticketing information & location map
refer to http://nyobakan.blogspot.com/2011/11/butoh-fest-2011-ticketing-location.html

Butoh workshops details refer to:
http://nyobakan.blogspot.com/2011/11/butoh-workshops-nyoba-kan-international.html

Monday, November 7, 2011

nyoba kan International Butoh Fest 2011 (12 Nov - 10 Dec)-Programme List


12 & 19 . 11 (sat)
Hijikata Tatsumi - Photo by Eikoh Hosoe
Butoh Video
Venue: MAP Solaris, Dutamas (Studio)
Time: 3pm
Free admission

26 & 27 . 11(sat-sun)
Hijikata’sButoh Exhibition
Venue: MAP Solaris, Dutamas (White Box)
Time: 11am-6pm

26 . 11(sat)
Festival and Exhibitions Opening
Venue: MAP Solaris, Dutamas (White Box)
Time: 3.00pm

By Mr. Takashi Morishita (Japan)

Venue: MAP Solaris, Dutamas (White Box)
Time: 3.30pm
Free admission

From right: Yeow Lai Chee- photo ny Boaz Zippor ;
 Kae Ishimoto - photo by Kenichi Shouji ;
Grad Leung - photo by Club Shashin
Butoh Twilight
By Kae Ishimoto (Japan), Grad Leung (Hong Kong) &
Yeow Lai Chee (M’sia)

Venue: Outdoor stage @ Publika Square ,
              Solaris Dutamas
Time: 7pm
Free admission

26 . 11  to 04 . 12
Simona Orinska’s Butoh Photography Exhibition

By Jānis Deinats (www.deinats.lv)

Venue: MAP Solaris, Dutamas (White Box)
Time: 11am-6pm

27 .  11 (sun)
Butoh Workshop
By Kae Ishimoto (Japan)

Venue: MAP Solaris, Dutamas (White Box)
Time: 10am – 1pm
Ticket: RM60*

02 . 12(fri)
Micheal Sakamoto - photo by Boaz Zippor
Butoh Highlight 1
By Michael Sakamoto(USA) & nyoba Kan (M’sia)

Venue: The Actors Studio (TAS) @ Lot 10
Time: 8:30pm
Ticket: RM50*


03 . 12(sat)
Butoh Workshop
By Michael Sakamoto (USA)








Venue: MAP Solaris, Dutamas (Studio)
Time: 10am – 1pm
Ticket: RM60*


Butoh Highlight 2
By Yukio Waguri (Japan) & Lee Swee Keong (M’sia)

Venue: The Actors Studio (TAS) @ Lot 10
Time: 8:30pm
Ticket: RM50*



Yukio Waguri - photo by Club Shashin













04 . 12(sun)
Butoh Workshop
By Yukio Waguri (Japan)

Venue: MAP Solaris, Dutamas (Studio)
Time: 10am – 1pm
Ticket: RM60*
 
 
By Simona Orinska (Latvia), Skaidra Jančaite (Lithuania) & Modris Tenisons (Latvia)

Simona Orinska - photo by Jānis Deinats
Venue: The Actors Studio (TAS) @ Lot 10
Time: 3:00pm
Ticket: RM50*


05 . 12(mon)
Butoh Workshop
By Simona Orinska (Latvia)

Venue: MAP Solaris, Dutamas (Studio)
Time: 7:00pm – 10:00pm
Ticket: RM60*

06 . 12(tue)
Voice & Body Workshop
By Skaidra Jančaite (Lithuania)

Venue: MAP Solaris, Dutamas (Studio)
Time: 7:00pm – 10:00pm
Ticket: RM60*
10 . 12(Sat)
Butoh Island
By nyoba Kan (M’sia)

Venue: Stage 2, penangpac, Straits Quay, Tanjung Tokong.
Time: 8:30pm
Free admission

*Ticket promotion & location map refer to
http://nyobakan.blogspot.com/2011/11/butoh-fest-2011-ticketing-location.html






Butterfly Lovers (Restage) - 30/11 & 1/12 2011

Butterfly LoversMusic. Dance. Video Art

梁祝
音乐。舞蹈。影像
李瑞强独舞与音乐会
Produced by Nyoba Kan
A Tribute to Caecar Chong

30 Nov & Dec 2011
Venue: The Actors Studio @ Lot 10
Ticket: RM50 (Adult) RM30(Student/Disabled person)
RM40 for TAS members/ Digi subscribers

以古代经典爱情故事《梁祝》为创作蓝本, 全剧分为五个乐章“回首”、“三年同窗”、“楼台会”、“泣血、哭坟”和“化蝶”。

舞蹈与现场音乐的互动及影像与灯光的空间营造,塑成了一场写意浪漫的清新小品。
这次的从演还加了阿龙霸的古琴和澳洲原住明的Didgeridoo这两种乐器, 让表演添加生色。

An innovative creation inspired from the old Chinese legends of Liang Shan Bo and Zhu Yin Tai. The play includes well-known chapters from Studies, Eighteen Farewells, Cries The Grave, and The Butterfly among others to tell the story through stage presentation.

The solo dance and live music interaction is where things get interesting. The dancer and the musicians showcase their skills and techniques, and collaborate with the different medium rhythm to arouse great interest, and dive deep into infinite possibilities.


Performed & Choreographed by Lee Swee Keong
Artistic Director: Lee Swee keong
Co-Director: Woon Fook Sen & Lee Swee Keong
Music Composer & Piano:Wong Chee Wei
Video Art: Au Sow Yee & Alison K
Lighting Designer: Tan Eng Heng
Di Zi: Ngooi Perng Fei
Percussion: Khoo Khee Chow
String: Lim Leong Hon
GuQin/Didgeridoo: Gideon Alubakan
Electronic Music: Goh Lee Kwang

Ticket availabilities:
Call / walk-in: klpac @ Sentul Park - 03-4047 9000                      
                         TAS @ Lot 10 Shopping Centre, Level 8 - 03-2142 2009 / 03-2143 2009

 Walk-in: ILasso Tickets (A606, Block A, Phileo Damansara II, Petaling Jaya)
               Enquiry line only: 03-7957 6088

Online purchase:
www.klpac.org
www.theactorsstudio.com.my


For enquiries:
010 250 3503 (Matthew) / 010 3061 100 (Jess) / 010 428 9528 (Lai Chee)
Email: jess_procast@yahoo.com.my

Wangnin Bunmei Workshop

Photo by Kenichi Shouji
27 . 11 月(sun)

Wangnin Bunmei Workshop
Conduct by Kae Ishinoto
Venue: White Box MAP @ Publike Solaris Dutamas
Time: 10:00am – 1:00pm
Ticket: RM60*


Wangnin Bunmei is a performance troupe which blends music and Butoh elements. Based on Butoh technique, the participants will explore a new way to stand perfectly straight. One of the purposes of this exercise is to understand how our force of habit warps our body. This help focusing on lines inside and outside of body and between people.


妄人文明舞踏工作坊
妄人文明是一个融合了音乐和舞踏元素的表演团体。在这次的工作坊中,妄人文明将带领参与者一同探索全新的身体直立方式,目的是让我们了解日常习惯如何影响甚至扭曲我们的身体,以此强化身体内外和谐度的认知。

Profile:
Kae Ishimoto
(Japan)

She began to study jazz dance at age five, and is trained in modern and contemporary dance. Since 2002 she has been working with Butoh master Yukio Waguri. In 2003, she joined the well-known contemporary dance company Co. Yamada Un, and she co-created a performance company with 8 musicians called Wangnin Bunmei (“Fool’s Civilization”) in 2004.


石本华江(日本)
五岁学习爵士舞, 随后学习现代和当代舞。自2002 年来, 她一直与舞踏大师和栗由纪夫合作。 2003 年,她加入著名现代舞团Co. Yamada Un, 并于2004 年与八名音乐人共同创办“妄人文明”。



*Ticket promotion: please refer to ‘Special deal’ & location map to Map Solaris
http://nyobakan.blogspot.com/2011/11/butoh-fest-2011-ticketing-location.html





Workshops registration Call/sms
010 250 3503 (Matthew) / 010 3061 100 (Jess) / 010 428 9528 (Lai Chee)
Email: jess_procast@yahoo.com.my

Note:

1) Limited participants
2) To confirm for the booking, the please make payment to:

Payee: Pusat Tarian Nyoba Kan
Bank: Eon Bank
A/C no.: 2005 10 006478 9

(A payment slip will required to email to us for EON bank to confirm the payment as we do not have e-banking.)

or 
Payee: Liew Chui Ting
Bank: MayBank
A/C: 114280 -1666-3-7
(Information of bank-in can email/sms to 010-3061 100 - date, time & amount banked in)


Butoh Workshop - "The Empty Room: Manifesting the Democratic Body"

Photo by Boaz Zippor
03 . 12月(sat)

Butoh Workshop - "The Empty Room: Manifesting the Democratic Body"
Conduct by Michael Sakamoto(USA)
Venue: Studio MAP @ Publika, Solaris Dutamas
Time: 10:00am – 1:00pm
Ticket: RM60*

An experimental workshop in Butoh-based movement using image exercises, contemplative/reflective principles, and diverse social concepts of crisis resolution. We will engage with desire, trickster affect, communal space, and dialogic modes of interaction with self and other, and attempt to reveal, comprehend, and discuss on a personal level what it means to transform one's self in contemporary society.


空房—解放身体的自由
一个以舞踏元素为基础的工作坊。通过图像的演习,沉思与内在反应的原则,揭示多元社会的危机意识。从你我欲望的放任、招摇撞骗的诡计,试图寻找自我救赎的出口。


Profile:
Michael Sakamoto(USA)

Michael Sakamoto is an interdisciplinary performance artist active in Butoh dance, contemporary theater, and visual media. His work has been presented in a dozen countries in Asia, Europe, and North America. Michael's work addresses issues of social consciousness, mediated identity, and crisis resolution through embodiment.

迈克坂本 (美国)
迈克坂本是一位活跃于舞踏、现代剧场及影视媒体的跨界表演艺术家。他曾在亚洲,欧洲和北美等十几个国家参与演出。迈克尔的作品着重体现社会意识以及危机处理。

*Ticket promotion: please refer to ‘Special deal’ & location map to Map Solaris
http://nyobakan.blogspot.com/2011/11/butoh-fest-2011-ticketing-location.html




Workshops registration Call/sms
010 250 3503 (Matthew) / 010 3061 100 (Jess) / 010 428 9528 (Lai Chee)
Email: jess_procast@yahoo.com.my

Note:
1) Limited participants
2) To confirm for the booking, the please make payment to:

Payee: Pusat Tarian Nyoba Kan
Bank: Eon Bank
A/C no.: 2005 10 006478 9

(A payment slip will required to email to us for EON bank to confirm the payment as we do not have e-banking.)

or
Payee: Liew Chui Ting
Bank: MayBank
A/C: 114280 -1666-3-7
(Information of bank-in can email/sms to 010-3061 100 - date, time & amount banked in)

Butoh Workshop - Transformed Body (Hijikata’s Method)

04.12月(sun)

photo by Iwakiri Hitoshi
Butoh Workshop - Transformed Body (Hijikata’s Method)
Conduct by Yukio Waguri

Venue: Studio MAP @ Publika, Solaris Dutamas
Time: 10:00am – 1:00pm
Ticket: RM60*

The workshop explores the importance of walking in Butoh, the physical body as a medium, a person who pass through, what is craziness, the crisis of the mind and the body, and the world of Francis Bacon.


变形体—土方巽技巧
这是最原始的黑暗舞踏技巧,通过舞踏步履,身体是一个皮囊,疯癫状态,感官与思维,思维与身体,身体与空间等技巧,体验黑暗舞踏的奥妙。同时也以英国画家培根的画作启发身体的可塑性。


Profile:
Yukio Waguri
(Japan)

Born in Tokyo, 1952. The disciple and main male dancer of Tatsumi Hijikata direct lineal. With his rigid and flexible body, and the variety of the dance styles, mainly based on the change of the subjects, shows the new possibility of the future dance. Publication of the CD-ROM and DVD-ROM of Butoh Kaden in 1998 and 2004 。 Provided an opportunity of the dance reevaluation that focus on Hijikata’s method.


和栗由纪夫 (日本)1952年出生于东京,是土方巽直系弟子。他拥有既阳刚又阴柔的自如身段,“变形体”是他最擅长的技巧。和栗先生以先师土方巽的技巧重新整合与编定黑暗舞踏技巧,并于1998,2004出版教材光碟《舞踏花传》。


*Ticket promotion: please refer to ‘Special deal’ & location map to Map Solaris
http://nyobakan.blogspot.com/2011/11/butoh-fest-2011-ticketing-location.html




Workshops registration Call/sms
010 250 3503 (Matthew) / 010 3061 100 (Jess) / 010 428 9528 (Lai Chee)
Email: jess_procast@yahoo.com.my

Note:

1) Limited participants
2) To confirm for the booking, the please make payment to:

Payee: Pusat Tarian Nyoba Kan
Bank: Eon Bank
A/C no.: 2005 10 006478 9

(A payment slip will required to email to us for EON bank to confirm the payment as we do not have e-banking.)

or
Payee: Liew Chui Ting
Bank: MayBank
A/C: 114280 -1666-3-7
(Information of bank-in can email/sms to 010-3061 100 - date, time & amount banked in)

Butoh Workshop - Latvian Sign (ZIME) In Butoh Principles

05 . 12月(mon)
Photo by Jānis Deinats

Butoh Workshop - Latvian Sign (ZIME) In Butoh Principles
Conduct by Simona Orinska
Venue: Studio MAP @ Publika, Solaris Dutamas
Time: 7:00pm – 10:00pm
Ticket: RM60*

The workshop is based on explorations of Latvian signs and Butoh principles. You can read your sign in the terms of femininity and masculinity, up and down, left and righ, centre and peripheral. We can use this aproach as a way how of inspiration to start creative work as a dancers or artists.


拉托维亚标记(ZIME)舞踏技法
此工作坊以“拉托维亚标记”(ZIME)为依据,审阅内我的阴阳面,从上至下、左至右和中央核心的连接,开拓表演者或艺术家的创作源头。


Profile:
Simona Orinska
(Latvia)
http://www.simonaorinska.info/english.php
She has been studied body techniques as in Latvia and abroad. Now she is working as a dance movement therapist and artist. Her butoh based multimedia project “eyes fluttering in my knees” was recognized as “the most surprising and extraordinary event in the independent art sciene of the year” (Latvian Television, 2008).


希茉娜(拉托维亚。前苏联)
长期在拉托维亚和国外研习肢体。目前是一位执业舞蹈治疗师和舞踏手。她的多媒体舞踏作品“眼睛在我的膝盖上飘动”曾在2008年被拉托维亚电视台评为‘最让人称奇和杰出’的年度独立艺术节目。

*Ticket promotion: please refer to ‘Special deal’ & location map to Map Solaris
http://nyobakan.blogspot.com/2011/11/butoh-fest-2011-ticketing-location.html



Workshops registration Call/sms
010 250 3503 (Matthew) / 010 3061 100 (Jess) / 010 428 9528 (Lai Chee)
Email: jess_procast@yahoo.com.my

Note:

1) Limited participants
2) To confirm for the booking, the please make payment to:

Payee: Pusat Tarian Nyoba Kan
Bank: Eon Bank
A/C no.: 2005 10 006478 9

(A payment slip will required to email to us for EON bank to confirm the payment as we do not have e-banking.)

or
Payee: Liew Chui Ting
Bank: MayBank
A/C: 114280 -1666-3-7
(Information of bank-in can email/sms to 010-3061 100 - date, time & amount banked in)

Voice & Body Workshop


06.12月(tue)

Voice & Body Workshop
Conduct by Skaidra Jančaite

Venue: Studio MAP @ Publika, Solaris Dutamas
Time: 7:00pm – 10:00pm
Ticket: RM60*

Participants will explore voice and body movement, searching for inner and outer links. Also there will be possibilty to explore different techniques which helps to unfold voice and its capacities. During workshop there will be also making of the performance.


声音和身体
探索声音与身体的互动,再深入发现其可塑性与自由度。老师也将引领参与作现场表演。


Profile:
Skaidra Jančaite
(Lithuania)

Graduated from the Kaunas J. Gruodis Conservatoire in 1987 with a speciality in choir conducting, and from the Lithuanian Academy of Music in 2002. Skaidra Jančaite frequently sings in Lithuania; she participates in concerts of avant-garde and experimental music as well as in different projects; she also sings during festivals of classical and contemporary music. She has been well known as a performer of sacral music.


凯迪雅(立陶宛。前苏联)
1987年毕业于J. Gruodis音乐学院合唱指挥系,随后又往Lithuania音乐学院深造。凯迪雅是位歌手,经常在立陶宛演唱。也常参与前卫与实验性音乐的演出。她也是一位宗教演唱家。


*Ticket promotion: please refer to ‘Special deal’ & location map to Map Solaris
http://nyobakan.blogspot.com/2011/11/butoh-fest-2011-ticketing-location.html





Workshops registration Call/sms
010 250 3503 (Matthew) / 010 3061 100 (Jess) / 010 428 9528 (Lai Chee)
Email: jess_procast@yahoo.com.my

Note:

1) Limited participants
2) To confirm for the booking, the please make payment to:

Payee: Pusat Tarian Nyoba Kan
Bank: Eon Bank
A/C no.: 2005 10 006478 9

(A payment slip will required to email to us for EON bank to confirm the payment as we do not have e-banking.)

or
Payee: Liew Chui Ting
Bank: MayBank
A/C: 114280 -1666-3-7
(Information of bank-in can email/sms to 010-3061 100 - date, time & amount banked in)

Thursday, November 3, 2011

Butoh Fest 2011: Ticketing & Location Details

TICKETS: RM 50 show | RM60 workshop
Concessions for students, disabled and senior citizen: RM 30 show

Special deal:
*Bought 2 different highlight performances tickets and ADD RM1 for the third highlight performance

*RM10 discount for each workshop with present of ticket stub from any highlight show


*Special deal is only applicable to purchases made in single transactions. Other term and condition applies, please refer to our official ticket sales office.

Ticket availabilities:
Call / walk-in:
klpac @ Sentul Park - 03-4047 9000
TAS @ Lot 10 Shopping Centre, Level 8 - 03-2142 2009 / 03-2143 2009

Walk-in: ILasso Tickets (A606, Block A, Phileo Damansara II, Petaling Jaya)
Enquiry line only: 03-7957 6088


Online purchase:
www.klpac.org
www.theactorsstudio.com.my



Workshops registration
Call/sms
010 250 3503 (Matthew) / 010 3061 100 (Jess) / 010 428 9528 (Lai Chee)
Email: jess_procast@yahoo.com.my


Location map for MAP @ Publika, Solaris Dutamas



Direction to Car Park

Tuesday, November 1, 2011

Butoh Video -12 Nov & 19 Nov 2011


12 Nov & 19 Nov (Sat)
Butoh Video

Venue: Studio MAP @ Publika, Solaris Dutamas
Time: 3pm
Free admission

Location map
refer to http://nyobakan.blogspot.com/2011/11/butoh-fest-2011-ticketing-location.html

Guest Artist For Butoh Fest 2011

Photo by Shashin Club

Grad Leung Wai Kit (Hong Kong)

Grad is a professional actor, schools drama workshop facilitator and a creator of shadow play puppet and other types of puppetry. 1993 set up Well Drama Club, 1999 Aug joined the 7th International back theatre Conference in York (UK). 2003 Sept He joined the 8th International Playback theatre Conference in Japan. His acting and directing experience include the shadow play Da Tai, and Xie Lu Shang in 2009, The Quarantine and Nyoba Kan Butoh performance The Strange Remark in 2010.


梁伟杰 (香港)
伟杰是一位专业演员,学府戏剧工作坊帶領人,也是少有的皮影、大小木偶札作人。参与演出及导演的作品包括2008年的《一人一故事独角戏》, CCCD 行为艺术的《女演》、 2009年影话戏的《搭檯》、及致群劇社的《邪路上》。2010 年影話戲《防疫禁區》,及壽板舞踏作品《怪謎》。





Boyz Chew Soon Heng (Hands Percussion, Malaysia)

Photo provided by Hands

Boyz was born in Malaysia.as a professional drummer in hands percussion team,he have been learning drum about 15 years.His rhythm language is rooted in Chinese shigu ,Chinese percussion ,gamelan, Latin percussion. Boyz also coaching 24 festive drum Malaysia. In this few years,Boyz also invited to overseas to perform, such as Europe Art Festival, Doha Asia Games Cultural Event 2006,Europe Art Festival Touring ,Singapore Art Festival,France Art Festival. His recent 2011 performance includes Knocking and Butoh performance with Nyoba Kan members in Mydance Festival 2011 Moutain, Water and Flowers and White Snake & Phoenix in 2011 Nyoba Kan International Butoh Fest.



周顺兴 (手集团)
周顺兴,出身于马来西亚吉隆坡。2001年加入手集团敲击组成为全职鼓手,兼任教育。马来西亚二十四节令鼓推动小组之一,十三岁开始打鼓,都年来不停的学习的敲击节奏…善长于狮鼓,敲击乐,gamelan ,拉丁鼓等乐器丰富与开阔对鼓的生命。曾参于多项国内外的大大小小的演出,如多哈亚运会文艺演出(Doha Asia Games Cultural Event 2006) ,欧洲艺术节(Europe Art Festival Touring )新加坡艺术节(Singapore Art Festival),法国艺术节(France Art festival)等。而最近的2011演出有《叩》和MyDance Fest 2011与寿板团员合作的舞踏表演—《有山 有水 还有花》与 2011 寿板国际舞踏祭里的《白蛇与凤凰》。


Gideon Alubakhan (Malaysia)

Aluba, an experience guitarist and music composer. Beng involved himself in few of the Hands Percussion performance, including Chaos in Unison (2008) and Dialogue in Skin (2010) in Australia, Rhapsodrums (2010) and the recent performance Knocking (2011).


Other involvement are Rashomon, Taiwan University Arts Festival and Hear Out Music Exchange in Singapore. He also involved as live musician in Nyoba Kan's productions such as White Snake & Phoenix for the 2011 International Butoh Fest, Butterfly Lovers, Mask Dance in Dancebox Apr 2012 organised by MyDance Alliance and others events as well.


Aluba has 11 years guitar teaching experience and also in his past, he has been actively involved in underground music band, playing alternative, heavy rock, metal rock etc. He likes to experience and explore to different type of music form, later, he started to play Gu Qin, Sitar, Samisen, even the Australia native music instrument, didgeridoo etc. Through the music, he find his inner peace in life, creativity and exploring the truth self.

 
阿龙巴 (大马)

本地资深的吉他手及作曲家,并拥有十一年的吉他教学经验。 他通过音乐寻找自身的宁静,创新与生命的真谛。

曾活跃于地下音乐圈,组织金属音乐,另类音乐乐团等。因为喜欢不断尝试不同的音乐风格,后来也学习西塔琴,三弦琴,古琴,甚至澳洲原住民的didgeridoo 等。

另外曾参演多部手集团的演出,包括前往澳洲的《鼓疯》(2008),《鼓说》(2010),《Rhapsodrums》(2010)和近期的《叩》(2011);还包括《罗生门》,台湾大学文化节,新加坡的《Hear Out》音乐会等。他也多次为寿板舞团的作品做现场伴乐, 作品包括,2011 寿板国际舞踏祭里的《白蛇与凤凰》,《梁祝》,MyDance Alliance 举办的 Dancebox Apr 2012 里的 《Mask Dance》和其他的演出。




Monday, September 26, 2011

nyoba kan in Jogjakarta Street Performance Festival






2011/09/26-29
Swee Keong, Kuan Nam representing nyoba kan to Jogjakarta Street Performance Festival

Monday, September 12, 2011

Design Night Festival 16-25/9/2011 at Tallinn


Malaysian-Danish Design Exhibition - Man & God
Perform by: Swee Keong (Butoh Dancer)
Date: 17 Sep 2011 18:00
Venue: Rotermanni Quater, Elevator, Tallinn

Sunday, September 4, 2011

Coming Up : Butoh Festival 2011 (12.11 - 10.12)

MyDance Festival 2011 ( 9 -25 September)




nyoba kan will be performed in MyDance Fest 2011 on
Date: 10 &11 September 2011
Venue: Pentas 1, klpac
Time: 8:30pm
Ticket: RM30. RM20 for students,seniors, disabled & MyDance Alliance Members

klpac Box Office : 03-4047 9000

More Information on events and workshops: www.mydancefestival.net
Contact@mydancefestival.com
+0111 629 7596

eVideoShow - BUTO 3 寿板舞踏公演片段

eVideoShow 舞踏BUTO 3 之台前幕后


Buto 3 (Studio photos)


Lai Chee's solo performance - Svaha 娑婆诃



Kuan Nam's solo performance - Kokoro (Vol 1) 默照记(一)









Jess's solo performance - Beast Thought 兽念














Saturday, September 3, 2011

eVideoShow 李瑞强独舞-梁祝 Butterfly Lovers


Butterfly Lovers going to restage in coming Nov 2011.

Sunday, July 17, 2011

Pak Pandir dan Gadis - Gerak 2011 (21/7/2011)



Coming performance for Gerak 2011
organised by Jabatan Kebudayaan & Kesenian Negara


Date: 21 July 2011 (Thur)
Time: 8:30pm
Venue: Auditorium DBKL, Menara DBKL,


Jalan Raja Laut, KL



Ticket: FOC (limited seats)



Contact: 03-2052 3600/3762/3684/3724





Wednesday, July 13, 2011

Pak Pandir dan Gadis @ Urbanscape, 16/07/2011

Nyoba Kan will be Performing for Urbanscapes on 16 July 2011 at at Padang Astaka Petaling Jaya, 3.30pm - 4.00pm.


Coverage in The Star:

"Some of the performers under the Kakiseni umbrella include Buto dancer Lee Swee Keong of Nyoba Kan, KL Performing Arts Centre’s Theatre for Young People’s “Room of Secrets” interactive theatre piece, Projek Disco Baldi, and Aswara Dance Company."

http://www.kakiseni.com/urbanscapes/

Saturday, May 14, 2011

Zen Move workshops - by Lee Swee Keong


nyoba Kan Buto techniques
Move with each breath & with your "Chi" (inner energy) .
A way of meditative move

(Limit to 12 participants per workshop, no dance experience required)



Date: 5 ,19 June 2011, 3 & 10 July 2011
Time: Sun 10am - 12pm
Venue: Rehersal studio, MAP@Publika, Solaris Dutamas
Level G2-01, Block A5, Jn Dutamas 1, Off Jln Duta, KL
Donation: RM40 per class

For registration:
SMS or call 010-3061 100 (Jess) or 012-656 0812 (Kuan Nam)
or email to : jess_procast@yahoo.com.my
(A confirmation will be sent for every succeed booking)

Note:
1)Please come at least 20 minutes before the workshop for payment.
2)Do inform 2 days earlier for subsequent cancellation of booking
3)Clothes: Wear comfortable and streatchable materials

Buto 3 寿板舞踏公演








"feel no triumph over winning the world.
we should feel non whatsoever, i believe.
unceasingly, we search for life with the tool called Buto"
- tatsumi hijikata


Buto performance
Date:3rd (Fri) & 4th Jun (Sat) 2011
Time: 8:30pm
Venue: The Annex, Central Market
Ticket: RM20 (donation)

Artistic director: Lee Swee Keong
Choreographed by: Yukio Waguri and Lee Swee Keong
Featuring: Kiea Kuan Nam , Yeow Lai Chee and Jess Liew

Ticket booking (Limited seats):
SMS or Call to 010-3061 100 (Jess) , 012-656 0812 (Kuan Nam)
or email to: jess_procast@yahoo.com.my
(A confirmation will be sent for every succeed booking)

Note: Please collect your booked tickets at least 30 minutes before the show

Thursday, May 12, 2011

White Silat & Dance - By Jane Chen



Jane Chen
Jane is an artist with an intuitive love for the art and crafts of Indonesia from early childhood. Born in Jakarta and moved to Bali after she graduated from the Art College. Perpetually active, working as though she was playing, she flows along the inner yearnings of her heart and soul. Her accomplishments, the accumulations of her appetite for ever expanding experiences from arts and crafts, product designs, pure scents, ancient chanting, dance, martial art, somatic, meditation and her healing modalities are like Vipassana in motion.

For the past 22 years, she has been practicing “White Crane” Silat, an Indonesian Martial Art that promotes a sound mind and a fit physical body; evolved from the ancient Southern China Shaolin and Bodhidarma.

She further refines the artistic aspects of these martial art movements and channelled breathing meditation into various dance forms, and has been one of her magnanimous tools for her 'returning home'. She is also fortunate to have learned the essence of movements from grandmasters of Butoh, Balinese and Javanese dance.

Workshop
Date: 29 May 2011 (Sun)
Time: 10am to 12pm
Location: Rehersal studio MAP @ Publika, Solaris Dutamas
Level G2-01, Block A5, Jln Dutamas 1, Off Jln Duta
Kuala Lumpur, Malaysia
Donation: RM40

Performance and demonstration
Date: 30 May 2011 (Mon)
Time: 8:30pm
Location: The Actors Studio @ Lot 10
Lot 10 shopping Centre (Roof top), Jln Sultan Ismail
Kuala Lumpur, Malaysia
Donation: RM10

Ticket booking / registration:
SMS or Call: 010 3061 100 (Jess) or 012-656 0812 (Kuan Nam)
email: jess_procast@yahoo.com.my
(A confirmation will be sent for every succeed booking)


Note: Please collect your booked tickets at least 30 minutes before the show

Friday, April 22, 2011

Butterfly Lovers 梁祝







梁祝。音乐。舞蹈。影像


李瑞强新恨

过去心 不可得
现在心 不可得
未来心 不可得

10 - 12 March 2011
Actors Studio @ Lot 10

Photos by Shahsin Club

Sunday, April 10, 2011

Authentic Movement Workshop





真实动作是一个关于动者和关照者的一个冥思学科。当处在移动和静止的状态下,动者会有释放的感觉及将自身投入内在刺激的推动力,并完全投入于当下~ Linda Hartley

Authentic Movement is a contemplative discipline involving a mover and a witness. The mover attends to internal impulses allowing them to unfold through movement and stillness as he surrenders to the moment~ Linda Hartley



Conductor: Elizabeth Rutten Ng (Netherland)
Organized by Nyoba Kan
Date: 9 April 2011
Venue: Rehearsal Studio @ MAP Solaris Dutamas

Monday, January 31, 2011

Butterfly Lovers. Music. Dance. Video Art March 2011




Butterfly Lovers

Music. Dance. Video Art

梁祝
音乐。舞蹈。影像
李瑞强新恨
Produced by Nyoba Kan
Exclusive for Women: 100 Celebration, Kakiseni
A Tribute to Caecar Chong


Performed & Choreographed by Lee Swee Keong
Artistic Director: Lee Swee keong
Co-Director: Woon Fook Sen & Lee Swee Keong
Music Composer & Piano:Wong Chee Wei
Video Art: Au Sow Yee & Alison K
Lighting Designer: Tan Eng Heng
Di Zi: Ngooi Perng Fei
Percussion: Khoo Khee Chow
String: Lim Leong Hon
Electronic Music: Goh Lee Kwang


Date:

10 March 2011, 8.30pm(Preview) RM20
11 March 2011, 8.30pm RM40
12 March 2011, 3.00pm & 7.00pm, RM40
Venue: The Actors Studio @ Lot 10

Free Admission
Seat Booking: log on to www.kakiseni.com

or

Visit to http://kakiseni.com/women100/index.aspx

Enquiry:
Kiea Kuan Nam 012 6560 812 , huairenkk@yahoo.com
Yeow Lai Chee 010 4289 528, laichee2234@yahoo.com